Inicio · Preguntas
Preguntas frecuentes
Las dudas que más nos llegan sobre impuestos en Estados Unidos. Si la tuya no está aquí, escríbenos por WhatsApp.
Impuestos en EE. UU.
Guía general para la comunidad hispana.
¿Quién necesita declarar impuestos en Estados Unidos?
Todos los residentes en Estados Unidos, incluyendo ciudadanos y residentes permanentes (green card holders), deben declarar impuestos si su ingreso bruto supera ciertos umbrales que varían según el estado civil y la edad. Los inmigrantes con ciertos tipos de visa también pueden necesitar declarar.
La obligación de declarar no se basa en la ciudadanía, sino en la residencia fiscal y los ingresos obtenidos.
¿Qué documentos necesito para preparar mis impuestos?
Necesitarás formularios W-2 de todos tus empleadores, formularios 1099 si eres contratista independiente, información sobre otros ingresos, y documentación sobre deducciones y créditos (como gastos médicos o educativos). También es útil tener el ITIN o SSN para ti y tus dependientes.
Puedes usar nuestra lista interactiva en Qué traer a tu cita.
¿Qué es un ITIN y cómo lo obtengo?
Un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número de identificación fiscal utilizado por quienes no son elegibles para un Número de Seguro Social (SSN). Puedes solicitarlo llenando el Formulario W-7 y presentándolo junto con tu declaración de impuestos.
Nosotros preparamos y tramitamos el W-7 contigo en la misma cita.
¿Cuál es la diferencia entre ITIN y SSN?
- SSN — emitido por la Administración del Seguro Social. Lo usan ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y algunos trabajadores temporales para trabajar y pagar impuestos. También da acceso a beneficios del Seguro Social y otros programas federales.
- ITIN — emitido por el IRS para personas que no califican para un SSN pero necesitan declarar impuestos.
Ambos números permiten cumplir con las leyes fiscales de EE. UU.
¿Puedo declarar a mis dependientes que viven en otro país?
Sí, puedes declarar a dependientes que viven en otro país, siempre y cuando cumplan con los requisitos del IRS, como ser ciudadano o residente de EE. UU., Canadá o México, y haber vivido contigo al menos la mitad del año fiscal.
¿Qué deducciones y créditos fiscales están disponibles para inmigrantes?
Algunas deducciones y créditos comunes incluyen el Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos, deducciones por gastos educativos y deducciones por intereses hipotecarios. Es importante revisar tu elegibilidad para cada uno: eso es exactamente lo que hacemos en la revisión de tu caso.
¿Qué hago si no tengo todos mis documentos de ingresos?
Si no tienes todos tus formularios W-2 o 1099, contacta a tus empleadores o pagadores para obtener copias. Si aún así no puedes conseguirlos, puedes usar el Formulario 4852 como sustituto del W-2 para presentar tu declaración.
No dejes de declarar por falta de un documento: ven y lo resolvemos.
¿Puedo recibir mi reembolso si no tengo cuenta bancaria?
Sí, puedes recibir tu reembolso mediante un cheque en papel enviado a tu dirección, aunque esto demora más que un depósito directo. También puedes considerar abrir una cuenta bancaria para agilizar el proceso en los próximos años.
¿Cómo consulto el estado de mi reembolso?
El IRS ofrece la herramienta oficial Where's My Refund, disponible en español. Necesitarás tu SSN o ITIN, tu estado civil tributario y el monto exacto del reembolso.
¿Atienden en español?
Sí. Todas nuestras oficinas atienden 100% en español, y también en inglés si lo prefieres. Nuestro compromiso es explicarte con claridad, sin tecnicismos innecesarios.